Госкомитет по репатриации при полной финансовой поддержке обеспечил выпуск учебных материалов для отделения абхазского языка и литературы. Общий объём финансирования составил свыше 2 000 000 рублей. Книги изданы в Санкт-Петербурге издательством «Юридический центр».
Отделение было открыто несколько лет назад в Дюздженском государственном университете. Значительную роль в его создании сыграли абхазская диаспора и соотечественники, добившиеся открытия факультета. Сегодня желающие могут поступать туда по государственным квотам — прием студентов ведётся ежегодно.
Учебные материалы подготовила Ева Тания, преподаватель отделения. Вместе с Фатимой Кварчелия они были прикомандированы от Абхазского государственного университета. Оба преподавателя уже несколько лет работают в Дюздженском университете на контрактной основе и ведут занятия по абхазскому языку и литературе.
Финансирование издания учебников осуществлено по поручению Президента Республики Абхазия.